ペーパーハウスとLLNの勧め
3日で、ペーパーハウス1〜4を全部鑑賞しました✌︎
人気作品で気になっていたのと、スペイン語に触れる機会をと思って見始めたのですが、すごい面白かった。
韓国ドラマ以外の久々の海外ドラマだったんですが、シリーズものまで何本もみたのは初めてです。(ちなみに全部で31話分)
LLN(Language Learning with Netflix)を使うとセリフが全部可視化できるので、ほんとに便利です。倍速もできるから私は1.75倍速とかで見てます笑
少し勉強した知ってるフレーズが出てきて、楽しかったです。("vamos"と"〜,verdad?"ってめっちゃ言ってた)
全言語学習者が使うべきだし、なんなら私はこの機能対応してない外国語作品は見る気がおきない…
シーズン5は9月からNetflixで配信開始…楽しみ。
ペーパーハウス
3日で、ペーパーハウス1〜4を全部鑑賞しました✌︎
人気作品で気になっていたのと、スペイン語に触れる機会をと思って見始めたのですが、すごい面白かった。
韓国ドラマ以外の久々の海外ドラマだったんですが、シリーズものまで何本もみたのは初めてです。(ちなみに全部で31話分)
LLN(Language Learning with Netflix)を使うとセリフが全部可視化できるので、ほんとに便利です。倍速もできるから私は1.75倍速とかで見てます笑
少し勉強した知ってるフレーズが出てきて、楽しかったです。("vamos"と"〜,verdad?"ってめっちゃ言ってた)
全言語学習者が使うべきだし、なんなら私はこの機能対応してない外国語作品は見る気がおきない…
シーズン5は9月からNetflixで配信開始…楽しみ。
オンラインレッスン
私はコロナ禍に入ってから、スペイン語学習をオンラインレッスンで始めました。レベルは挨拶すらままならない0初級からです。今は初めて10回くらい経ちました。
今までのオンラインレッスン歴は、cafetalkを使って韓国語の試験対策の授業を受けたことが数回ある程度です。
今のところ、なぜか
「韓国語だけ全く続かない」のが正直な所です。
先生を変えてみたりしても、なんだか続きません。なんなら、5回パックを3回しか使わなかったことさえあります(まとめて金額を払っているので、単価が上がり非常に勿体ない事態)
中上級くらいのレベルだからなのか、モチベが弱いからなのか、先生との仲が深まらないからなのか…(「これくらいの授業なら独学で勉強するのと変わらなくね?」とか思ってしまう、ひねくれ且つケチな私がいるのも事実なのです。)
一方、スペイン語の先生は、日本人の先生なのですが優しくて可愛いらしい素敵な先生です。10回こなしたので、だいぶフレンドリーな雰囲気になってきました。
スペイン語は独学じゃどうにもならないことや、最初は発音も完全に理解できるわけじゃないからレッスンお願いしようと思って始めました。先生が現在も言語学習に積極的なのも魅力でした!
両方を学んでみて思うことは、
モチベーションを維持する先生に会いたいってこと。
なんなら、語学の指導をしなくてもいいから一緒に計画を練ってくれて、随時進捗とか報告する関係の人が欲しい。計画が上手くいってなかったら叱咤してくれる人が欲しい。
そんな私は甘えん坊なんだろうか。学習計画コーチみたいな感じで、誰かやってないかな。
韓国語学習に関しては、結構本気で悩んでるので、オススメの媒体等あれば教えて下さい。(現在TOPIK4級所持レベル)
結局、資格(TOPIK6級)取って何したいの?ていうところが弱いからなかなか続かないっていうのも大きいんだとは思うんですが…ムズカシイ😗